{"id":4204,"date":"2021-01-16T00:04:00","date_gmt":"2021-01-15T16:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chongqingdac.org\/?p=4204"},"modified":"2021-11-23T00:04:50","modified_gmt":"2021-11-22T16:04:50","slug":"%e5%8d%81%e6%96%b9%e9%a7%90%e7%95%99-%e3%80%8a%e8%8a%9d%e9%ba%bb%e5%bc%80%e5%a4%a9%e7%aa%97%e3%80%8b%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%ae%b6%e8%83%a1%e5%8a%9b%e7%b6%ad%e5%80%8b%e5%b1%95","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chongqingdac.org\/?p=4204","title":{"rendered":"\u5341\u65b9\u99d0\u7559 | \u300a\u829d\u9ebb\u5f00\u5929\u7a97\u300b\u85dd\u8853\u5bb6\u80e1\u529b\u7dad\u500b\u5c55"},"content":{"rendered":"<section><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8561535.gif\" data-ratio=\"0.38796296296296295\" data-type=\"gif\" data-w=\"1080\" data-imgqrcoded=\"1\" \/><\/section>\n<section><\/section>\n<section><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf85e2f9a.jpg\" data-ratio=\"1.66640625\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1280\" data-imgqrcoded=\"1\" \/><\/section>\n<section><\/section>\n<p><strong>\u6eab\u99a8\u63d0\u793a<\/strong><\/p>\n<p>\u7531\u65bc\u65b0\u51a0\u9632\u75ab\u9700\u8981\uff0c\u5404\u4f4d\u4f86\u8a2a\u73fe\u5834\u89c0\u5c55\u6642\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u4f69\u6234\u53e3\u7f69\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5c07\u5728\u5c55\u89bd\u73fe\u5834\u8a2d\u7f6e\u6d88\u6bd2\u7528\u54c1\u3002<\/p>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<p><strong>\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0<\/strong><strong>\u7b56\u5c55\u4eba\u524d\u8a00<\/strong><strong>\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Curator&#8217;s Foreword<\/strong><\/p>\n<p>\u4e5d\u9f8d\u5de5\u696d\u534a\u5cf6\u78bc\u982d\u7a7a\u66e0\uff0c\u7159\u56ea\u5b64\u5bc2\uff0c\u9435\u8def\u6d88\u9eef\u3002\u6642\u4ee3\u6fc0\u9032\u80cc\u5f8c\u7684\u907a\u843d\u666f\u8c61\uff0c\u5df2\u7136\u5f9e\u504f\u9060\u8fb2\u6751\u5ef6\u4f38\u5230\u4e86\u8001\u820a\u57ce\u5340\u3002\u5de5\u696d\u57ce\u5e02\u66f4\u65b0\u4e0b\u5730\u5340\u529f\u80fd\u7684\u8f49\u79fb\u5e36\u8d70\u4e86\u5f80\u65e5\u7684\u751f\u6c23\u55a7\u56c2\uff0c\u5176\u4e2d\u5e36\u4e0d\u8d70\u7684\u820a\u4e8b\u9577\u60c5\u4fbf\u907a\u7559\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u5011\u597d\u4f3c\u6b63\u5728\u5b89\u7136\u7b49\u5f85\u88ab\u4e0b\u4e00\u6ce2\u65b0\u6f6e\u6240\u6df9\u84cb\u3002<\/p>\n<p>\u9435\u8def\u4e09\u6751\u6b63\u662f\u9019\u7522\u696d\u8f49\u79fb\u4e0b\u793e\u7fa4\u907a\u5b58\u7684\u73fe\u8c61\u7e2e\u5f71\uff0c\u9019\u88e1\u4ecd\u4f4f\u8457\u5df2\u5728\u9019\u88e1\u751f\u6d3b\u4e86\u5e7e\u5341\u5e74\u7684\u8001\u4eba\u5011\u3002\u85dd\u8853\u5bb6\u80e1\u529b\u7dad\u5728\u9019\u6b21\u99d0\u7559\u4e2d\u805a\u7126\u65bc\u6b64\u3002\u70ba\u671f\u4e09\u500b\u6708\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u5728\u9019\u6e05\u51b7\u5e7d\u5bc2\u7684\u9435\u8def\u4e09\u6751\uff0c\u8207\u8001\u4eba\u5011\u6de8\u5fc3\u6f2b\u6b65\uff0c\u6c89\u5fc3\u50be\u807d\uff0c\u96a8\u5fc3\u4ea4\u8ac7\u3002\u96a8\u5373\u5275\u4f5c\u4e86\u4f5c\u54c1\u201c\u829d\u9ebb\u958b\u5929\u7a97\u201d\u3002\u96fb\u53f0\u8072\u7199\u7199\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u5f9e\u4e2d\u5206\u4eab\u4e86\u9019\u88e1\u7684\u904e\u5f80\u820a\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e73\u6de1\u7121\u5947\u7684\u8001\u5e74\u751f\u6d3b\uff0c\u5176\u4e2d\u6182\u60c5\u6de1\u9ed8\u3001\u5f80\u4f86\u5e73\u5e38\u3002<\/p>\n<p>\u4f5c\u54c1\u300a\u89c0\u770b\u6307\u5357\u300b\u5c55\u73fe\u4e86\u85dd\u8853\u5bb6\u9762\u5c0d\u751f\u6d3b\u5e02\u666f\u7684\u7368\u7279\u8996\u89d2\uff0c\u4e5f\u7531\u6b64\u63a2\u51fa\u85dd\u8853\u5bb6\u5c0d\u65bc\u8eab\u908a\u65e5\u5e38\u7684\u5be9\u8996\u8207\u9ad4\u609f\u3002\u6b63\u5982\u984c\u76ee\u6240\u8ff0\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u5e0c\u671b\u4ee5\u6b64\u4f5c\u70ba\u5c0e\u8b80\uff0c\u5f15\u5c0e\u89c0\u773e\u9032\u5165\u4f5c\u54c1\u8a34\u8aaa\u7684\u8a9e\u5883\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u300a\u91d8\u5b50\u548c\u9152\u300b\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u80e1\u529b\u7dad\u9762\u5411\u4e86\u8207\u81ea\u5df1\u89aa\u4eba\u7684\u5c0d\u8a71\u3002\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u5916\u5a46\u8207\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u5c0d\u8a71\u8271\u96e3\u4f46\u53c8\u5e73\u5e38\uff0c\u5f9e\u5c0d\u767d\u4e2d\u611f\u53d7\u51fa\u5f7c\u6b64\u4f3c\u4e4e\u4e26\u4e0d\u8eab\u8655\u540c\u4e00\u4e16\u754c\u3002\u5916\u5a46\u9762\u5c0d\u5979\u6240\u964c\u751f\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u73fe\u4ee3\u5f0f\u7684\u201c\u5c0d\u8a71\u201d\u65b9\u5f0f\u6642\uff0c\u795e\u60c5\u65e2\u5f80\uff0c\u82e5\u7121\u65c1\u7269\uff0c\u4f46\u5728\u9019\u5e73\u6de1\u5c0d\u8a71\u4e2d\u53c8\u6d41\u9732\u51fa\u4f86\u81ea\u9577\u8f29\u7684\u7167\u9867\uff0c\u548c\u5c0d\u5bb6\u4eba\u5b50\u5973\u95dc\u611b\u3002<\/p>\n<p>\u820a\u57ce\u907a\u666f\u4e0b\u7684\u8001\u5e74\u751f\u6d3b\u5e73\u6de1\u7121\u5947\uff0c\u80e1\u529b\u7dad\u537b\u5728\u5e7e\u5e74\u7684\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u4e2d\u4f3c\u4e4e\u90fd\u4e0d\u7531\u7684\u770b\u5411\u9019\u88e1\u3002\u6f5b\u5fc3\u95dc\u6ce8\uff0c\u9577\u671f\u4ee5\u5f80\uff0c\u9019\u8b93\u6211\u5011\u4e0d\u7531\u5728\u60f3\u85dd\u8853\u5bb6\u5728\u8ffd\u5c0b\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f5c\u54c1\u80cc\u5f8c\u7684\u5bd3\u610f\u3002\u6216\u8a31\uff0c\u5728\u9019\u6642\u4ee3\u6fc0\u9032\u8d8a\u52a0\u5287\u70c8\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5e73\u65e5\u5e38\u5e38\u3001\u907a\u7559\u6d88\u6563\u4e4b\u8655\uff0c\u6211\u5011\u6b64\u751f\u7684\u73cd\u8cb4\u8a18\u61b6\u548c\u60c5\u611f\u6b63\u7559\u5b58\u5176\u4e2d\u3002\u6216\u8a31\u9019\u4e5f\u662f\u5728\u9762\u5c0d\u672a\u4f86\u7684\u6211\u5011\uff1f\u5728\u98a8\u701f\u4e00\u751f\u904e\u5f8c\uff0c\u59cb\u7d42\u8981\u5c0b\u6839\u56de\u7de3\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u7531\u5728\u601d\u8003\u4f55\u70ba\u6b64\u751f\u6700\u7d42\u7684\u6b78\u5bbf\u3002<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u4f55\u4eac<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u57f7\u884c\u7b56\u5c55\u4eba\u524d\u8a00<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Preface by the Curator<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b<\/strong><\/p>\n<p>\u85dd\u8853\u5bb6\u80e1\u529b\u7dad\u7684\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u4e3b\u8981\u570d\u7e5e\u8457\u85dd\u8853\u548c\u6211\u5011\u5468\u906d\u793e\u6703\u7684\u95dc\u4fc2\u4f86\u8a0e\u8ad6\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u75ab\u60c5\u9084\u5728\u4e16\u754c\u8513\u5ef6\u7684\u7576\u4e0b\uff0c\u793e\u6703\u5b58\u5728\u8457\u975e\u5e38\u591a\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\u56e0\u7d20\uff0c\u9019\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u5f71\u97ff\u8457\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u76ee\u5149\u6295\u5411\uff0c\u4ee5\u53ca\u5275\u4f5c\u52d5\u6a5f\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u4e5f\u66f4\u591a\u5728\u8f49\u5411\u793e\u6703\u71df\u5efa\u8005\u7684\u8996\u89d2\u548c\u610f\u8b58\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>\u85dd\u8853\u5bb6\u80e1\u529b\u7dad\u63d0\u5230\uff1a\u5feb\u901f\u767c\u5c55\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u64c1\u64e0\u7684\u4ea4\u901a\uff0c\u6211\u5011\u6bcf\u5929\u91cd\u6f14\u76f8\u4f3c\u7684\u6d3b\u52d5\u8def\u7dda\uff0c\u5e36\u8457\u5f37\u70c8\u7684\u76ee\u7684\u6027\uff0c\u614c\u5fd9\u5730\u5f9e\u4e00\u500b\u5730\u9ede\u5954\u5411\u53e6\u4e00\u500b\u5730\u9ede\uff0c\u53bb\u5de5\u4f5c\uff0c\u53bb\u958b\u6703\uff0c\u53bb\u5403\u98ef\u6216\u662f\u53bb\u63a5\u9001\u5b69\u5b50\u3002\u8d70\u904e\u7684\u8def\uff0c\u6cbf\u9014\u8b8a\u5316\u7684\u7a7a\u9593\u4ee5\u53ca\u7576\u4e0b\u7684\u5177\u8eab\u611f\u53d7\u88ab\u5f37\u70c8\u7684\u76ee\u7684\u6027\u88ab\u5ffd\u7565\u3002\u5165\u4fb5\u751f\u6d3b\u7684\u79d1\u6280\u524a\u5f31\u4e86\u4eba\u985e\u5c0d\u67d0\u4e9b\u4e8b\u7269\u7684\u201c\u611f\u77e5\u201d\uff0c\u800c\u8ffd\u6c42\u201c\u7406\u667a\u201d\uff1b\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u96b1\u79c1\u5728\u7121\u8655\u4e0d\u5728\u7684\u651d\u50cf\u982d\u4e0b\u88ab\u653e\u5927\u548c\u516c\u958b\u5316\uff0c\u5f9e\u800c\u57ce\u5e02\u8b8a\u6210\u4e86\u4e00\u500b\u58ef\u89c0\u7684\u5305\u542b\u6240\u6709\u7463\u788e\u65e5\u5e38\u7684\u5168\u666f\u5716\u3002\u662f\u5426\u9084\u5b58\u5728\u9019\u6a23\u7684\u4e00\u7a2e\u53ef\u80fd\u6027\uff1f\u4e0d\u5e36\u6709\u76ee\u7684\u6027\u7684\u6f2b\u6b65\uff0c\u5728\u6642\u9593\u548c\u7a7a\u9593\u4e0a\uff0c\u8df3\u51fa\u4eba\u9020\u7684\u5546\u54c1\u793e\u6703\u548c\u7269\u8cea\u793e\u6703\u7684\u675f\u7e1b\uff0c\u53ea\u5b58\u5728\u4e26\u4e00\u76f4\u610f\u8b58\u5230\u81ea\u5df1\u5728\u74b0\u5883\u4e2d\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u5f9e\u800c\u53bb\u5c0b\u627e\u88ab\u5ffd\u8996\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u7684\u5275\u4f5c\u5373\u662f\u5f9e\u6975\u5176\u5fae\u5c0f\u7684\u7d30\u7bc0\uff0c\u6216\u662f\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u751f\u6d3b\u788e\u7247\u88e1\u5c0b\u627e\u5979\u7684\u5275\u4f5c\u4e3b\u9ad4\u6240\u751f\u6d3b\u7684\u74b0\u5883\u8207\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u884c\u70ba\u5982\u4f55\u7522\u751f\u5f71\u97ff\u3002\u5979\u901a\u904e\u5c0d\u7576\u4e0b\u7684\u7d00\u9304\uff0c\u89c0\u5bdf\uff0c\u91cd\u6f14\uff0c\u89e3\u69cb\u518d\u7d50\u69cb\uff0c\u5f15\u767c\u89c0\u8005\u5c0d\u65bc\u672a\u4f86\u74b0\u5883\u7684\u60f3\u50cf\u3002\u5979\u7684\u5275\u4f5c\u62c6\u5206\u4e86\u5f71\u50cf\u88fd\u4f5c\u7684\u5404\u500b\u74b0\u7bc0\uff0c\u5617\u8a66\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u805a\u7126\u65bc\u5728\u57ce\u5e02\u8f49\u578b\u4e2d\u6f38\u6f38\u88ab\u907a\u7559\u7684\uff0c\u6216\u662f\u8655\u5728\u6539\u8b8a\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u5c11\u6578\u6c92\u6709\u6539\u8b8a\u7684\u7fa4\u9ad4\uff0c\u901a\u904e\u300a\u54d0\u54d0\u54d0\u300b\u96fb\u53f0\u95dc\u65bc\u9435\u8def\u5bb6\u5c6c\u7684\u53e3\u8ff0\u53f2\u8f49\u8ff0\uff0c\u300a\u89c0\u770b\u6307\u5357\u300b\u91cc\u6d3b\u52d5\u8ecc\u8e5f\u7684\u518d\u73fe\uff0c\u548c\u7528\u7de9\u6162\u7684\u6642\u9593\u69cb\u5efa\u5f71\u7247\u5167\u7684\u771f\u5be6\u6642\u9593\u548c\u7a7a\u9593\u7684\u300a\u91d8\u5b50\u548c\u9152\u300b\uff0c\u4ee5\u69cb\u5efa\u5979\uff0c\u4f5c\u54c1\u4e3b\u9ad4\uff0c\u89c0\u773e\u548c\u7576\u4e0b\u74b0\u5883\u4e4b\u9593\u7684\u60c5\u611f\u5f35\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u6bcf\u500b\u4eba\u8eab\u4e0a\u90fd\u62d6\u5e36\u8457\u4e00\u500b\u4e16\u754c\uff0c\u7531\u4ed6\u6240\u898b\u904e\uff0c\u611b\u904e\u7684\u4e00\u5207\u6240\u7d44\u6210\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u6211\u5011\u80fd\u505a\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u5b88\u4f4f\u9019\u4e00\u5bf8\u5149\u4eae\uff0c\u4fbf\u662f\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u5f35\u96ea\u7434<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u85dd\u8853\u5bb6\u81ea\u8ff0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Text by the Artist<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u5be6\u672a\u5fc5\u662f\u5be6\uff0c\u865b\u672a\u5fc5\u662f\u865b\uff0c\u5b8f\u5927\u7684\u672a\u5fc5\u771f\u5b8f\u5927\uff0c\u7d30\u5c0f\u7684\u672a\u5fc5\u53ea\u610f\u5473\u8457\u7d30\u5c0f\uff0c\u6578\u5b57\u4e0d\u662f\u6211\u5011\u770b\u898b\u7684\u90a3\u500b\u6578\u5b57\uff0c\u4fe1\u606f\u4e0d\u898b\u5f97\u4e00\u5b9a\u8981\u4ee5\u4fe1\u606f\u7684\u9762\u8c8c\u51fa\u73fe\uff0c\u53ea\u6709\u898b\u5c71\u662f\u5c71\u7684\u5e74\u7d00\uff0c\u624d\u5e0c\u671b\u7b2c\u4e00\u6642\u9593\u77e5\u9053\u54ea\u88e1\u8d77\u4e86\u5927\u706b\uff0c\u8ab0\u6b7b\u4e86\uff0c\u7f8e\u570b\u5927\u9078\u7684\u7d50\u679c\uff0c\u624d\u4ee5\u70ba\u4fe1\u606f\u5fc5\u7136\u662f\u6578\u5b57\uff0c\u7d93\u904e\u548c\u6240\u8b02\u4e7e\u8ca8\u3002\u201d \u2014\u2014\u97d3\u677e\u843d<\/p>\n<p>\u829d\u9ebb\u822c\u7684\u95dc\u65bc\u4ed6\u8005\u7684\u751f\u547d\u9ad4\u9a57\uff0c\u4fbf\u662f\u4fe1\u606f\uff0c\u6253\u958b\u4e86\u4e00\u6247\u5929\u7a97\u3002\u300a\u54d0\u54d0\u54d0\u300b\u88e1\uff1a\u53ea\u5b58\u5728\u5728\u56de\u61b6\u88e1\u7684\u84b8\u6c7d\u706b\u8eca\uff1b\u627f\u8f09\u5473\u89ba\u8a18\u61b6\u7684\u7d05\u85af\uff1b\u300a\u89c0\u770b\u6307\u5357\u300b\u88e1\uff1a\u65e5\u5e38\u7684\u6d3b\u52d5\u8def\u5f91\uff1a\u83dc\u5e02\u5834\uff0c\u5bb6\uff0c\u91ab\u9662\uff0c\u5ee3\u5834\uff1b\u300a\u91d8\u5b50\u548c\u9152\u300b\u4e2d\uff1a\u88ab\u5207\u5230\u6700\u5c0f\u584a\u4ee5\u4fbf\u5403\u5b8c\u6240\u6709\u679c\u8089\u7684\u897f\u74dc\uff1b\u6536\u96c6\u7d19\u6bbc\u4ee5\u63db\u53d6\u8cb7\u83dc\u7684\u96f6\u9322\u3002\u9019\u4e9b\u7d30\u7bc0\u7d30\u788e\uff0c\u6545\u4e8b\u7c21\u6de1\u5230\u5e7e\u4e4e\u6c92\u6709\u3002\u7136\u800c\uff0c\u57fa\u65bc\u89c0\u5bdf\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u57ce\u5e02\u8f49\u578b\u4e0b\u5c45\u6c11\u7684\u60c5\u611f\u8b8a\u5316\u53ca\u5176\u8207\u81ea\u7136\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4e3b\u9ad4\u904e\u53bb\u7684\u751f\u6d3b\u74b0\u5883\u3001\u793e\u6703\u7d50\u69cb\u3001\u6b77\u53f2\u80cc\u666f\u96b1\u85cf\u5728\u65e5\u5e38\u7684\u751f\u6d3b\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff0c\u900f\u904e\u5f71\u50cf\u88e1\u6642\u5149\u7684\u6d41\u901d\u4e0b\u6162\u6162\u88ab\u5c55\u73fe\u3002\u540c\u6642\uff0c\u901a\u904e\u5c0d\u5f71\u50cf\u88fd\u4f5c\u6d41\u7a0b\u7684\u5206\u89e3\uff0c\u5f9e\u8072\u97f3\uff0c\u5230\u756b\u9762\uff0c\u518d\u5230\u8072\u756b\u7d50\u5408\u5f8c\u7684\u5f31\u5316\u6558\u4e8b\uff0c\u8cea\u7591\u548c\u53cd\u601d\u89c0\u5bdf\u5f0f\u7684\u5275\u4f5c\u65b9\u5f0f\u3002\u807d\u8aaa\u8207\u8f49\u8ff0\uff0c\u51dd\u8996\u8207\u88ab\u51dd\u8996\uff0c\u4ea4\u6d41\u548c\u8aa4\u89e3\uff0c\u5f9e\u4ed6\u8005\u5230\u500b\u4eba\uff0c\u8a66\u5716\u8cea\u7591\u5275\u4f5c\u8005\u7684\u5728\u5834\uff0c\u6620\u5c04\u51fa\u4e00\u5e45\u7531\u60c5\u611f\u548c\u4e3b\u89c2\u72c0\u614b\u6240\u6539\u8b8a\u7684\u5730\u5716\u3002<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u80e1\u529b\u7dad<\/p>\n<p><strong>\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0\u85dd\u8853\u5bb6\u4ecb\u7d39\u00a0\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction to the Artist<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"tx-08.jpg\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf86a64f6.jpg\" data-cropselx1=\"0\" data-cropselx2=\"425\" data-cropsely1=\"0\" data-cropsely2=\"140\" data-ratio=\"0.328125\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1280\" \/><\/p>\n<p>\u80e1\u529b\u7dad\u662f\u4e00\u500b\u4e0d\u80fd\u5403\u8fa3\u6912\u8638\u8fa3\u6912\u91cd\u6176\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u563b\u54c8\u6b4c\u624b\uff0c\u4f46\u5922\u60f3\u662f\u53ef\u4ee5\u5bebbeat\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u901a\u904e\u89c0\u5bdf\u548c\u8abf\u7814\uff0c\u900f\u904e\u788e\u7247\u5316\u7684\u4fe1\u606f\uff1a\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u52d5\u4f5c\u7d30\u7bc0\uff0c\u88ab\u907a\u5fd8\u5340\u57df\u88e1\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u548c\u91cd\u8907\u7684\u6d3b\u52d5\u8ecc\u8de1\uff0c\u69cb\u5efa\u201c\u6558\u4e8b\u201d\u3002\u5979\u7684\u5275\u4f5c\u57fa\u65bc\u89c0\u5bdf\u5f0f\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u5be6\u9a57\u548c\u8cea\u7591\u73fe\u6709\u7684\u4e0d\u540c\u5f71\u50cf\u5f62\u5f0f\uff0c\u5617\u8a66\u5f71\u50cf\u7684\u4e00\u7a2e\u53ef\u80fd\u6027\uff1a\u4e0d\u6b62\u662f\u50b3\u905e\u4fe1\u606f\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u7a2e\u5728\u5feb\u901f\u8b8a\u5316\u904e\u7a0b\u4e2d\u5c0d\u53ef\u80fd\u6703\u5931\u53bb\u6216\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u201c\u8a18\u61b6\u201d\u9032\u884c\u4fdd\u8b77\u7684\u60c5\u611f\u5a92\u4ecb\u3002<\/p>\n<section><strong>\u85dd\u8853\u99d0\u7559\u7d93\u6b77<\/strong><strong>\u00a0|<\/strong><strong>\u00a0Art Residency<\/strong><\/section>\n<p>\u00b7 2020\u00a0 \u00a0 \u5cac\u89d2\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7f8e\u570b<\/p>\n<p>(Headlands Center for the\u00a0Arts, Sausalito, USA)<\/p>\n<p>\u00b7 2020\u00a0 \u00a0\u8377\u862d\u7687\u5bb6\u85dd\u8853\u5b78\u9662\uff0c\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\uff0c\u8377\u862d<\/p>\n<p>(ACC-Rijksakademie Dialogue and Exchange Program,\u00a0\u00a0Amsterdam, Netherlands)<\/p>\n<p>\u00b7 2019\u00a0 \u00a0 \u4e9e\u6d32\u6587\u5316\u6bbf\u5802\uff0c\u5149\u5dde\uff0c\u97d3\u570b<\/p>\n<p>(Asia Culture Center, Gwangju, South Korea)<\/p>\n<p><strong>\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0\u4ee5\u5f80\u4f5c\u54c1\u4ecb\u7d39\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction to Previous Work<\/strong><strong>s<\/strong><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8713dc6.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u651d\u9b42\u00a0<\/strong>|\u00a0Images Will Exploit My Soul<\/p>\n<p>2020<\/p>\n<p>70mins; HD video; 16mm film transffered int digital<\/p>\n<p>\u4e00\u6bb5\u5c0b\u627e\u4e09\u500b\u5931\u8e64\u5973\u5b69\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u5c07\u4e0d\u540c\u7684\u5730\u57df\u548c\u6642\u9593\u4e26\u7f6e\uff0c\u89c0\u5bdf\u904e\u53bb\u5e7e\u5341\u5e74\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u5728\u57ce\u5e02\u6b77\u53f2\u3001\u4e16\u4ee3\u793e\u6703\u5b78\u3001\u50b5\u52d9\u586b\u88dc\u3001\u8207\u81ea\u7136\u7684\u95dc\u4fc2\u4ee5\u53ca\u96c6\u9ad4\u5fc3\u7406\u7684\u6df1\u5c64\u6240\u7522\u751f\u7684\u4ee4\u4eba\u7729\u6688\u7684\u52a0\u901f\u3002\u5b83\u63a2\u8a0e\u4e86\u665a\u671f\u8cc7\u672c\u4e3b\u7fa9\u9047\u5230\u6f5b\u4f0f\u7684\u842c\u7269\u6709\u9748\u8ad6\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6700\u5f8c\u64d4\u5fc3\u88ab\u63a1\u8a2a\u8005\u7684\u9748\u9b42\u6703\u88ab\u651d\u50cf\u6a5f\u5077\u8d70\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf877200a.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>\u91d8\u5b50\u548c\u9152<\/strong>\u00a0|<strong>\u00a0<\/strong>If You Swallow a Nail,\u00a0Just Drink Some Alcohol<\/p>\n<p>2019<\/p>\n<p>HD video; 63 mins<\/p>\n<p>\u4e00\u5c0d\u7d50\u5a5a60\u5e74\u7684\u8001\u592b\u59bb\uff0c\u751f\u6d3b\u5728\u4e2d\u570b\u897f\u5357\u90e8\u4e00\u500b\u5c0f\u93ae\uff0c\u52aa\u529b\u61c9\u5c0d\u8001\u5e74\u7661\u5446\u75c7\u548c\u807d\u529b\u4e0b\u964d\u7684\u554f\u984c\u3002\u4ed6\u5011\u5c0d\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7e41\u69ae\u548c\u57ce\u5e02\u8f49\u578b\u7684\u62b5\u89f8\uff0c\u8868\u73fe\u5728\u89c0\u5bdf\u4ed6\u5011\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7d30\u7bc0\u7684\u7de9\u6162\u800c\u8010\u5fc3\u7684\u93e1\u982d\u4e2d\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8849416.png\" data-ratio=\"1\" data-type=\"png\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>Searching<\/strong><\/p>\n<p>2018<\/p>\n<p>Dimensions Variable<\/p>\n<p>Three-Channel Video Installation<\/p>\n<p>\u4e00\u500b\u4e09\u901a\u9053\u8996\u983b\u88dd\u7f6e\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u5b89\u5f92\u751f\u7ae5\u8a71\u300a\u8ce3\u706b\u67f4\u7684\u5c0f\u59d1\u5a18\u300b\u7684\u73fe\u4ee3\u4fee\u8a02\u7248\u3002\u706b\u67f4\u88ab\u9ede\u71c3\u7684\u65b7\u65b7\u7e8c\u7e8c\u7684\u5716\u50cf\u548c\u8072\u97f3\uff0c\u5275\u9020\u4e86\u4e00\u7a2e\u5728\u53ef\u898b\u8207\u4e0d\u53ef\u898b\u3001\u73fe\u5be6\u8207\u60f3\u50cf\u3001\u7a7a\u9593\u8207\u865b\u7a7a\u4e4b\u9593\u4ea4\u66ff\u7684\u89c0\u770b\u9ad4\u9a57\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8965697.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>\u96fb\u68af<\/strong>\u00a0|<strong>\u00a0<\/strong>Elevator<\/p>\n<p>2017<\/p>\n<p>HD video\uff1b11 mins<\/p>\n<p>\u5f71\u7247\u5728\u829d\u52a0\u54e5\u5343\u79a7\u516c\u5712\u7684\u96fb\u68af\u88e1\u62cd\u651d\uff0c\u6b77\u6642\u4e00\u5e74\uff0c\u5c07\u4e0d\u540c\u7684\u5c64\u6b21\u3001\u5b63\u7bc0\u548c\u6642\u9593\u4e26\u7f6e\uff0c\u71df\u9020\u51fa\u4e00\u7a2e\u8ff7\u96e2\u548c\u504f\u5dee\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8a48eec.png\" data-ratio=\"1\" data-type=\"png\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>\u591c\u8272\u548c\u4e00\u5343\u500b\u671b\u9060\u93e1<\/strong>\u00a0|\u00a0Nights and A Thousand Binoculars<\/p>\n<p>2017<\/p>\n<p>9mins; Digital; 16mm film transferred into digital<\/p>\n<p>\u9019\u662f\u4e00\u500b\u95dc\u65bc\u4e00\u4e9b\u4e2d\u570b\u4eba\u7684\u570b\u5916\u7d93\u6b77\u7684\u8996\u983b\uff0c\u878d\u5408\u4e86\u821e\u81fa\u8868\u6f14\u548c\u6a94\u6848\u8cc7\u6599\u3002<\/p>\n<p><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u5c55\u89bd\u4fe1\u606f<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u25a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Exhibition Information<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u829d\u9ebb\u958b\u5929\u7a97\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u80e1\u529b\u7dad\u500b\u5c55<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u958b\u5e55\u6642\u9593\uff1a2021.1.16\uff08\u9031\u516d\uff0919:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5c55\u89bd\u9031\u671f\uff1a2021.1.16 &#8211; 20210.1.31<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uff08\u9031\u4e94\u81f3\u5468\u65e514:00-18:00\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5730\u9ede\uff1a\u91cd\u6176 \u00b7 \u00a0\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u00a0\u00b7\u00a0\u00a0B\u5c55\u5385<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u85dd\u8853\u5bb6\uff1a\u80e1\u529b\u7dad<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u85dd\u8853\u7e3d\u76e3\uff1a\u66fe\u9014<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u7b56\u5c55\u4eba\uff1a\u4f55\u4eac<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u57f7\u884c\u7b56\u5c55\u4eba\uff1a\u5f35\u96ea\u7434\uff08\u9752\u5e74\u7b56\u5c55\u4eba\u8a08\u5283\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u57f7\u884c\u7d71\u7c4c\uff1a\u5289\u6625\u5229<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6d77\u5831\u8a2d\u8a08\uff1a\u5289\u6625\u5229<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e3b\u8fa6\u65b9\uff1a\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\uff08DAC\uff09<\/strong><\/p>\n<section><strong>\u652f\u6301\u65b9\uff1a\u5feb\u5f69\u5370\u52d9<\/strong><\/section>\n<section><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8b594d3.png\" data-ratio=\"0.46171875\" data-s=\"300,640\" data-type=\"png\" data-w=\"1280\" \/><\/section>\n<section><strong>\u5a92\u9ad4\u652f\u6301\uff1a<\/strong><\/section>\n<section><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ZTyG8s085vJ2kRRMezk65CgNYQibzYBK2lPIyCqptDibSEmGBqO9Qr4AadfL9p71VMqsnnKhxvtLQajVE6iarAT8g\/640?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"0.15767195767195768\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"945\" data-croporisrc=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8bb0ab4.jpg\" data-cropx1=\"55.12287334593573\" data-cropx2=\"1000.3780718336484\" data-cropy1=\"0\" data-cropy2=\"149.0359168241966\" \/><\/section>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8c92196.png\" data-ratio=\"1.025925925925926\" data-s=\"300,640\" data-type=\"png\" data-w=\"1080\" \/><\/p>\n<section><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8d8665d.png\" data-ratio=\"0.3458961474036851\" data-s=\"300,640\" data-type=\"png\" data-w=\"1194\" \/><\/section>\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"outer\">\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"paragraph\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8dc27e0.png\" data-ratio=\"1\" data-type=\"png\" data-w=\"1\" \/><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8dd4aa7.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/>\u90f5\u7bb1 : info@chongqingdac.org<\/p>\n<p>\u5fae\u4fe1 : CNCQDAC<\/p>\n<p>Facebook : \u91cd\u6176\u5e02\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p>\u5730\u5740\uff1a\u91cd\u6176\u5e02\u4e5d\u9f8d\u5761\u5340\u9ec3\u6877\u576a\u5b98\u5bb6\u6797190\u865f<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bbf8e20697.jpg\" data-copyright=\"0\" data-ratio=\"0.05108877721943048\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1194\" \/><\/p>\n<p>Website: chongqingdac.org<\/p>\n<p>Email: info@chongqingdac.org<\/p>\n<p>Wechat: CNCQDAC<\/p>\n<p>Facebook: Chongqing Dimensions Art Centre &amp; Chongqing Artists In Residency<\/p>\n<p>Address: Huangjueping GuanJiaLin 190, Jiulongpo, Chongqing, CN.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section data-role=\"paragraph\"><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6eab\u99a8\u63d0\u793a \u7531\u65bc\u65b0\u51a0\u9632\u75ab\u9700\u8981\uff0c\u5404\u4f4d\u4f86\u8a2a\u73fe\u5834\u89c0\u5c55\u6642\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u4f69\u6234\u53e3\u7f69\u3002 \u6211\u5011\u5c07\u5728\u5c55\u89bd\u73fe\u5834\u8a2d\u7f6e\u6d88\u6bd2\u7528\u54c1\u3002 \u25a0\u00a0\u25a0\u00a0\u7b56\u5c55 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"eventsnews":[17],"class_list":["post-4204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dair-activities","eventsnews-eventsnews"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4204"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4222,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4204\/revisions\/4222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4206"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4204"},{"taxonomy":"eventsnews","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feventsnews&post=4204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}