{"id":5060,"date":"2020-08-30T00:42:47","date_gmt":"2020-08-29T16:42:47","guid":{"rendered":"http:\/\/chongqingdac.org\/?p=5060"},"modified":"2021-11-23T00:43:23","modified_gmt":"2021-11-22T16:43:23","slug":"%e5%8d%81%e6%96%b9%e8%ac%9b%e5%ba%a7-%e5%be%9e%e6%96%87%e5%8c%96%e4%bd%9c%e7%82%ba%e6%96%87%e6%9c%ac%e5%88%b0%e6%96%87%e5%8c%96%e4%bd%9c%e7%82%ba%e8%a1%a8%e6%bc%94","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chongqingdac.org\/?p=5060","title":{"rendered":"\u5341\u65b9\u8b1b\u5ea7 | \u5f9e\u201c\u6587\u5316\u4f5c\u70ba\u6587\u672c\u201d\u5230\u201c\u6587\u5316\u4f5c\u70ba\u8868\u6f14\u201d &#8211; \u9673\u7433\uff08\u4e2d\u570b\uff09\u7814\u7a76\u5206\u4eab\u6703"},"content":{"rendered":"<section data-role=\"outer\">\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"outer\">\n<section data-role=\"outer\">\n<section data-role=\"paragraph\"><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89bc5628.gif\" data-ratio=\"0.38796296296296295\" data-type=\"gif\" data-w=\"1080\" data-imgqrcoded=\"1\" \/><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89c5c424.jpg\" data-cropselx1=\"0\" data-cropselx2=\"538\" data-cropsely1=\"0\" data-cropsely2=\"897\" data-ratio=\"1.66640625\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1280\" data-imgqrcoded=\"1\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89d0b6d8.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>\u200b\u6d3b\u52d5\u4ecb\u7d39<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction to the\u00a0Activity<\/strong><\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u5206\u4eab\u6703\u9673\u7433\u535a\u58eb\u5c07\u5f9e\u516d\u500b\u9762\u5411\u95e1\u8ff0\u3001\u5206\u4eab\u5fb7\u570b\u79d1\u5b78\u57fa\u91d1\u6703DFG\u7279\u5225\u8cc7\u52a9\u7814\u7a76\u9805\u76ee\uff0c\u201c\u6587\u5316\u7684\u64cd\u6f14\u6027\u201d\u5728\u5fb7\u8a9e\u7814\u7a76\u5834\u57df\u7684\u7406\u8ad6\u63a2\u7d22\u3002\u8a72\u9805\u7814\u7a76\u843d\u5730\u67cf\u6797\u81ea\u7531\u5927\u5b78\uff0c\u7531\u6b50\u6d32\u79d1\u5b78\u9662\u9662\u58eb\u3001\u7f8e\u570b\u79d1\u5b78\u9662\u540d\u8b7d\u9662\u58eb\u827e\u745e\u5361\u00b7\u8cbb\u820d\u723e-\u674e\u5e0c\u7279\u6559\u6388\u64d4\u7db1\u4e3b\u6301\uff0c\u6301\u7e8c\u5341\u591a\u5e74\uff0c\u7814\u7a76\u6210\u679c\u5f71\u97ff\u6df1\u9060\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u516d\u500b\u9762\u5411\u662f\uff1a\u4e00\uff0c\u6232\u5287\u524d\u594f\uff0c\u5206\u67901903\u5e7410\u670830\u65e5\uff0c\u99ac\u514b\u601d\u00b7\u840a\u56e0\u54c8\u7279\u57f7\u5c0e\uff0c\u845b\u695a\u7279\u00b7\u4f0a\u7d22\u723e\u5fb7\u4e3b\u6f14\uff0c\u96e8\u679c\u00b7\u970d\u592b\u66fc\u65af\u5854\u723e\u6539\u7de8\u7684\u7d22\u798f\u514b\u52d2\u65af\u5287\u4f5c\u300a\u5384\u52d2\u514b\u7279\u62c9\u300b\u3002\u4e8c\uff0c1900\u5e74\u524d\u5f8c\u5100\u5f0f\u7814\u7a76\u7684\u64cd\u6f14\u6027\u8f49\u8b8a\u3002\u4e09\uff0c\u6232\u5287\u4f5c\u70ba\u6f14\u51fa\u2014\u2014\u6232\u5287\u79d1\u5b78\u5960\u57fa\u3002\u56db\uff0c\u65b0\u8ec0\u9ad4\u6587\u5316\u5ba3\u8a00\u3002\u4e94\uff0c\u5fb7\u8a9e\u7814\u7a76\u8a9e\u5883\u4e2d\u7684\u6232\u5287\u6027\u8207\u64cd\u6f14\u6027\u3002\u516d\uff0c\u6587\u5316\u79d1\u5b78\u7684\u8f49\u5411\u3002<\/p>\n<p>\u64cd\u6f14\u6027\u4e00\u8a5e\u6700\u65e9\u7531\u7d04\u7ff0.\u5967\u65af\u4e01[John L. Austin] 1955\u5e74\u63d0\u51fa\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u7406\u8ad6\u8a9e\u5883\u4e2d\u6307\u7684\u662f\u8a9e\u8a00\u7684\u81ea\u6211\u6307\u6d89\u7279\u8cea\u548c\u69cb\u5efa\u6027\u8cea\uff0c\u8a9e\u8a00\u5b78\u4e2d\u8a72\u6982\u5ff5\u4e5f\u7ffb\u8b6f\u70ba\u201c\u8ff0\u884c\u201d\u3001\u201c\u5ba3\u6210\u201d\u7b49\u3002<\/p>\n<p>80\u5e74\u4ee3\u8a72\u6982\u5ff5\u5728\u8a9e\u8a00\u5b78\u754c\u6c89\u5bc2\u5f8c\uff0c\u88d8\u8482\u65af.\u5df4\u7279\u52d2[Judith Butler]\u4e8e1990\u5e74\u91cd\u65b0\u63a1\u7528\u8a72\u6982\u5ff5\uff08\u4f46\u5979\u7684\u5c08\u8457\u4e26\u6c92\u6709\u63d0\u53ca\u5967\u65af\u4e01\uff09\uff0c\u7528\u4ee5\u8868\u8ff0\u6027\u5225\u8eab\u4efd[gender]\u7684\u975e\u672c\u9ad4\u8ad6\u3001\u975e\u751f\u7269\u6c7a\u5b9a\u8ad6\u7279\u8cea\u3002\u5df4\u7279\u52d2\u7684\u64cd\u6f14\u6027\u7406\u8ad6\u7cbe\u51c6\u6307\u5411\u4e86\u6587\u5316\u793e\u6703\u653f\u6cbb\u751f\u6210\u500b\u9ad4\u884c\u70ba\u6642\u7684\u6c7a\u5b9a\u6027\u8207\u500b\u9ad4\u7684\u81ea\u4e3b\u6027\u4e4b\u9593\u7684\u5f35\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u6232\u5287\u548c\u8868\u6f14\u85dd\u8853\u9818\u57df\u7684\u64cd\u6f14\u6027\u7f8e\u5b78\u7406\u8ad6\u6839\u690d\u65bc\u5c3c\u91c7\u4ee5\u964d\u7684\u975e\u7406\u6027\u4e3b\u7fa9\u7f8e\u5b78\u7406\u8ad6\u8108\u7d61\u3002\u5b83\u7684\u7814\u7a76\u7269\u4ef6\u662f\u201c\u8d8a\u754c\u201d\u7684\u6232\u5287\u548c\u8868\u6f14\u85dd\u8853\u4f5c\u54c1\u3002\u6b50\u7f8e\u5b78\u8005\u5011\u901a\u904e\u5c0d\u6b64\u985e\u85dd\u8853\u4f5c\u54c1\u7684\u7814\u7a76\u800c\u5efa\u69cb\u8d77\u8868\u6f14\u6027\u7f8e\u5b78\u7406\u8ad6\u9ad4\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>\u6b50\u7f8e\u6587\u5316\u79d1\u5b78[cultural science\/Kultur Wissenschaft]\u548c\u4eba\u985e\u5b78\u7b49\u5b78\u79d170\u5e74\u4ee3\u4ee5\u4f86\u4e5f\u958b\u555f\u4e86\u64cd\u6f14\u6027\u7684\u7814\u7a76\u7bc4\u5f0f\uff1a\u5373\u5f9e\u201c\u6587\u5316\u5373\u662f\u6587\u672c\u201d\u7684\u7b26\u865f\u5b78\u89e3\u8b80\u5230\u201c\u6587\u5316\u5373\u662f\u8868\u6f14\u201d\u7684\u73fe\u8c61\u5b78\u89e3\u8b80\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u6587\u5b57\u548c\u7d00\u5ff5\u7891\u7b49\u6587\u7269\u662f\u6587\u5316\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u7684\u9996\u9078\u7269\u4ef6\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u5408\u6cd5\u7684\u7814\u7a76\u7269\u4ef6\uff0c\u800c70\u5e74\u4ee3\u4ee5\u964d\uff0c\u5c24\u5176\u662f90\u5e74\u4ee3\u4ee5\u4f86\uff0c\u6587\u5316\u79d1\u5b78\u8d8a\u4f86\u8d8a\u8f49\u5411\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u6587\u5316\u8868\u6f14\/\u6587\u5316\u8868\u6f14[cultural performances\/kulturellen Au\ufb00\u00fchrungen]\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89d20063.png\" data-ratio=\"1\" data-type=\"png\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>\u5b78\u8005\u4ecb\u7d39<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction to the\u00a0Scholar<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89d712eb.jpg\" data-cropselx1=\"0\" data-cropselx2=\"548\" data-cropsely1=\"0\" data-cropsely2=\"172\" data-ratio=\"0.3140625\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1280\" \/><\/p>\n<p>\u7279\u9080\u99d0\u7559\u5b78\u8005-\u9673\u7433\uff0c\u5c71\u6771\u5927\u5b78\u4eba\u6587\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u9752\u5cf6\u7814\u7a76\u9662\u570b\u969b\u840a\u5e03\u5c3c\u8328\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u52a9\u7406\u7814\u7a76\u54e1\uff0c\u5fb7\u570b\u67cf\u6797\u81ea\u7531\u5927\u5b78\u54f2\u5b78\u535a\u58eb\uff0c\u5e2b\u627f\u6b50\u6d32\u79d1\u5b78\u9662\u9662\u58eb\u3001\u7f8e\u570b\u79d1\u5b78\u9662\u540d\u8b7d\u9662\u58eb\u827e\u5229\u5361\u00b7\u8cbb\u6368\u723e-\u674e\u5e0c\u7279\u6559\u6388\/Prof. Dr. Dr. h. c. Erika Fischer-Lichte\u3002<\/p>\n<p>\u9673\u7433\u5728\u6df1\u5165\u5b78\u7fd2\u7814\u7a76\u7f8e\u5b78\u7406\u8ad6\u548c\u8de8\u6587\u5316\u85dd\u8853\u7406\u8ad6\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4e00\u76f4\u95dc\u6ce8\u85dd\u8853\u7684\u843d\u5730\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u3001\u516c\u5171\u85dd\u8853\u8207\u793e\u5340\u5171\u6cbb\u3001\u500b\u9ad4\u85dd\u8853\u8ce6\u6b0a\u3001\u7fa4\u9ad4\u85dd\u8853\u7642\u7652\u548c\u793e\u5340\u7684\u85dd\u8853\u6cbb\u7406\u7b49\u4ea4\u53c9\u5b78\u79d1\u554f\u984c\u3002\u66fe\u65bc2018\u5e74\u64d4\u4efb\u9996\u5c46\u570b\u969b\uff08\u840a\u856a\uff09\u5de5\u5ee0\u6232\u5287\u7bc0\u5b78\u8853\u5b78\u8853\u59d4\u54e1\u6703\u5c08\u5bb6\u7d44\u6210\u54e1\uff0c2013\u5e74\u53d7\u5fb7\u570b\u79d1\u5b78\u7814\u7a76\u57fa\u91d1DFG\u8cc7\u52a9\uff0c\u5728\u82f1\u570b\u502b\u6566\u5927\u5b78\u91d1\u00b7\u53f2\u5bc6\u65af\u5b78\u9662\u7684\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u9032\u884c\u4e86\u70ba\u671f\u4e09\u500b\u6708\u7684\u5b78\u7fd2\u548c\u8003\u5bdf\uff0c2009\u5e74\u81f32010\u5e74\u66fe\u8207\u5fb7\u570b\u67cf\u6797\u793e\u5de5\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee5\u6232\u5287\u70ba\u5a92\u4ecb\u4fc3\u9032\u79fb\u6c11\u3001\u96e3\u6c11\u878d\u5165\u5fb7\u570b\u793e\u6703\u3002<\/p>\n<p><strong>\u76f8\u95dc\u5b78\u8853\u6587\u7ae0\u548c\u5287\u8a55\u767c\u8868\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>New Theatre Quarterly\uff0cVolume 35, Issue 3, August 2019\uff0cpp.221-237\uff0cLin Chen\uff0c Wounds of the Past: the Chuanju Performance of Qingtan (Sighing), A&amp;HCI\u4e8c\u5340\u3002\u672c\u6587\u7814\u7a76\u85dd\u8853\u5c0d\u6642\u4ee3\u5275\u50b7\u7684\u8868\u9054\u548c\u7642\u7652\uff0c\u5f9e\u500b\u9ad4\u8ce6\u6b0a\u548c\u7fa4\u9ad4\u7642\u7652\u7684\u89d2\u5ea6\u63a2\u7d22\u85dd\u8853\u7684\u529f\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u8868\u6f14\u7570\u6258\u90a6\uff1a\u7576\u4ee3\u4e2d\u570b\u5287\u5834\u5be6\u8e10\u5c0d\u57ce\u5e02\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u611f\u7684\u62d3\u5c55\u548c\u5efa\u69cb\u300b\uff0c\u7576\u4ee3\u6587\u58c7\uff0c2019\u5e7404\u671f\uff0c\u6838\u5fc3\u671f\u520a\u3002\u672c\u6587\u63a2\u8a0e\u8868\u6f14\u6027\u85dd\u8853\u5c0d\u65bc\u57ce\u5e02\u7a7a\u9593\u611f\u7684\u62d3\u5c55\u548c\u5efa\u69cb\u3002<\/p>\n<p>The Interpretation and Misinterpretation of the Verfremdungseffekt on the Modern Xiqu Stage \u2013 with the Yueju Performance Good Person of Jiangnan as an Example\uff0cCritical Stages\/Sc\u00e8nes Critiques\uff0c2018 \u5e74 12\u00a0\u2f49\uff0c\u7b2c18 \u671f\uff0c\u672c\u6587\u5206\u6790\u5982\u4f55\u901a\u904e\u5e03\u840a\u5e0c\u7279\u5efa\u69cb\u7684\u300c\u964c\u751f\u5316\u300d\u65b9\u6cd5\u5be6\u73fe\u6232\u5287\u4ecb\u5165\u793e\u6703\u73fe\u5be6\u7684\u529f\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u96e3\u6c11\u5371\u6a5f\u6642\u4ee3\uff0c\u8b93\u2f08\u75bc\u75db\u7684\u2f9d\u9ad4\u85dd\u8853\u300b\uff0c\u8f09\u65bc\u4e0a\u6d77\u6232\u5287\u5b78\u9662\u300aE \u6f14\u5b78\u520a\u300b\uff0c2016 \u5e74\u7b2c 04 \u671f\uff0c\u672c\u6587\u4e5f\u662f\u63a2\u8a0e\u85dd\u8853\u5c0d\u65bc\u6642\u4ee3\u5275\u50b7\u7684\u8868\u9054\uff0c\u5c6c\u65bc\u85dd\u8853\u529f\u7528\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u5fb7\u570b\u7684\u90a3\u4e9b\u300c\u96e3\u53cb\u300d\uff0c\u4ed6\u5011\u9084\u597d\u55ce\uff1f\u2014\u2014\u6211\u5728\u5fb7\u570b\u548c\u793e\u2f2f\u5011\u2f00\u8d77\u505a\u96e3\u6c11\u6232\u5287\u2f2f\u4f5c\u574a\u7684\u7d93\u6b77\u300b\uff0c\u8f09\u65bc\u300a\u5357\u98a8\u7a97\u300b\uff0c2015\u5e74\u7b2c20\u671f\u3002\u672c\u6587\u662f\u5c0d\u7533\u8acb\u4eba\u5728\u5fb7\u570b\u53c3\u8207\u793e\u5de5\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u85dd\u8853\u65b9\u6cd5\u4ecb\u5165\u793e\u6703\u6cbb\u7406\u7684\u56de\u9867\u548c\u7e3d\u7d50\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u2f25\u2f2f\u5287\u793e\u7684\u85dd\u8853\u8ce6\u6b0a\u8207\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u300b\uff0c\u8f09\u65bc\u300a\u5357\u98a8\u7a97\u300b\uff0c2014 \u5e74\u7b2c 10 \u671f\uff0c\u672c\u6587\u63a2\u8a0e\u85dd\u8853\u4f5c\u70ba\u8ce6\u6b0a\u65b9\u6cd5\u5c0d\u7279\u5b9a\u7fa4\u9ad4\u7684\u57f9\u529b\u53ef\u80fd\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ZTyG8s085vLm51AqcAGlATrWCSAbxjeeQO2XywCuRibArOaHyDpKWMbqXc1owXtF5wyYvTBvZicEIe8z3MdDNNRg\/640?wx_fmt=jpeg\" data-croporisrc=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89dcd773.jpg\" data-cropx1=\"0\" data-cropx2=\"611\" data-cropy1=\"49.05839416058395\" data-cropy2=\"937.6843065693432\" data-ratio=\"1.4549918166939444\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"611\" \/><\/p>\n<p>\u7279\u9080\u54f2\u5b78\u9818\u57df\u99d0\u7559\u7814\u7a76\u5b78\u8005<\/p>\n<p>&#8211; Dr.des.\u9648\u7433\u53c3\u8207\u570b\u969b\u6703<\/p>\n<p><strong>\u9673\u7433\u535a\u58eb\u5341\u65b9\u99d0\u7559\u7814\u7a76\u8ab2\u984c\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u300a\u85dd\u8853\u516c\u76ca\u6a5f\u69cb\u4f5c\u70ba\u80fd\u52d5\u4e3b\u9ad4\u53c3\u8207\u793e\u6703\u591a\u5143\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u7684\u5be6\u8e10\u63a2\u7d22\u8207\u7406\u8ad6\u5275\u65b0\u300b<\/strong><\/p>\n<p>\u672c\u8ab2\u984c\u4ee5\u793e\u6703\u591a\u5143\u4e3b\u9ad4\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u7406\u8ad6\u70ba\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\uff0c\u4ee5\u5168\u570b\u7bc4\u570d\u5167\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u85dd\u8853\u516c\u76ca\u6a5f\u69cb\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u70ba\u5178\u578b\u6848\u4f8b\uff0c\u901a\u904e\u95e1\u91cb\u8a72\u4e2d\u5fc3\u4e4b\u793e\u6703\u7f8e\u80b2\u548c\u85dd\u8853\u884c\u52d5\u7684\u57fa\u790e\u7406\u5ff5\u3001\u5718\u968a\u767c\u5c55\u6a21\u5f0f\u3001\u5c08\u696d\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5\u3001\u8207\u5916\u90e8\u73fe\u5834\u7684\u751f\u614b\u4e92\u52d5\u6a5f\u5236\u7b49\u5176\u4f5c\u70ba\u80fd\u52d5\u4e3b\u9ad4\u7684\u5404\u500b\u9762\u5411\uff0c\u4ee5\u6df1\u5165\u7814\u7a76\u85dd\u8853\u985e\u516c\u76ca\u6a5f\u69cb\u53c3\u8207\u793e\u6703\u591a\u5143\u4e3b\u9ad4\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u7684\u5be6\u8e10\u53ef\u80fd\uff0c\u5c0d\u591a\u5143\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u7406\u8ad6\u9032\u884c\u6279\u5224\u6027\u53cd\u601d\u548c\u7406\u8ad6\u5275\u65b0\uff0c\u9032\u800c\u70ba\u793e\u6703\u591a\u5143\u4e3b\u9ad4\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u524d\u666f\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u85dd\u8853\u985e\u516c\u76ca\u6a5f\u69cb\u4f5c\u70ba\u80fd\u52d5\u4e3b\u9ad4\u7684\u6709\u76ca\u7bc4\u4f8b\u3002<\/p>\n<p>\u5341\u4e5d\u5927\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0c\u6211\u570b\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u7e3d\u76ee\u6a19\u662f\u5b8c\u5584\u548c\u767c\u5c55\u4e2d\u570b\u7279\u8272\u793e\u6703\u4e3b\u7fa9\u5236\u5ea6\u3001\u63a8\u9032\u570b\u5bb6\u6cbb\u7406\u9ad4\u7cfb\u548c\u6cbb\u7406\u80fd\u529b\u73fe\u4ee3\u5316\u3002\u6cbb\u7406\u9ad4\u7cfb\u548c\u6cbb\u7406\u80fd\u529b\u662f\u4e00\u9ad4\u5169\u9762\uff0c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u7684\u3002\u5c0d\u65bc\u5730\u65b9\u6cbb\u7406\u4f86\u8b1b\uff0c\u4ee5\u653f\u5e9c\u70ba\u4e3b\u5c0e\u7684\u591a\u5143\u5171\u6cbb\u6a21\u5f0f\u5c07\u662f\u4eca\u5f8c\u5be6\u73fe\u300c\u5584\u6cbb\u300d\u7684\u8da8\u52e2\u6240\u5728\u3002\u800c\u4f5c\u70ba\u975e\u76c8\u5229\u6027\u7684\u7b2c\u4e09\u65b9\u85dd\u8853\u6a5f\u69cb\uff0c\u5c0d\u4e2d\u570b\u793e\u6703\u6587\u5316\u751f\u614b\u7684\u69cb\u5efa\u548c\u793e\u6703\u7f8e\u80b2\u6a5f\u80fd\u7684\u57f9\u990a\u548c\u767c\u5c55\uff0c\u4e5f\u64d4\u8ca0\u8457\u91cd\u8981\u7684\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u8cac\u4efb\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u9805\u76ee\u5c07\u805a\u7126\u5168\u570b\u7bc4\u570d\u5167\u800c\u8a00\u7684\u7279\u6b8a\u5178\u578b\uff0c\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\uff0c\u4ee5\u85dd\u8853\u884c\u52d5\u548c\u793e\u6703\u7f8e\u80b2\u70ba\u57fa\u790e\u7406\u5ff5\u7684\uff0c\u516c\u76ca\u6027\u793e\u6703\u6a5f\u69cb\u91cd\u6176\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7814\u7a76\u8a72\u4e2d\u5fc3\u7684\u5c08\u696d\u7ba1\u7406\u8fa6\u6cd5\u3001\u5718\u968a\u767c\u5c55\u6a21\u5f0f\u3001\u5c08\u696d\u5b78\u8853\u85dd\u8853\u7406\u5ff5\u3001\u8207\u5916\u90e8\u73fe\u5834\u7684\u751f\u614b\u4e92\u52d5\u6a5f\u5236\u7b49\u4f5c\u70ba\u5354\u540c\u591a\u5143\u5171\u6cbb\u7684\u5404\u500b\u9762\u5411\uff0c\u5e0c\u5180\u80fd\u70ba\u793e\u6703\u591a\u5143\u4e3b\u9ad4\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u524d\u666f\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u4ee5\u85dd\u8853\u985e\u516c\u76ca\u6a5f\u69cb\u70ba\u80fd\u52d5\u4e3b\u9ad4\u7684\u6709\u76ca\u7bc4\u4f8b\u3002<\/p>\n<p>2020\u5e74\u521d\u7684\u4e00\u5834\u75ab\u60c5\u548c\u75ab\u60c5\u671f\u9593\u7684\u6211\u5011\u793e\u6703\u5404\u90e8\u9580\u3001\u884c\u696d\u3001\u5730\u57df\u4e2d\u5177\u9ad4\u7684\u7d44\u7e54\u6a5f\u69cb\u548c\u6d3b\u751f\u751f\u7684\u5c45\u6c11\u7684\u52d5\u614b\u4f7f\u6211\u5011\u6df1\u523b\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5c0d\u91cd\u5927\u516c\u5171\u5371\u6a5f\u9700\u8981\u63d0\u9ad8\u4e09\u7a2e\u514d\u75ab\u529b\u3002\u4e00\u662f\u91ab\u7642-\u8eab\u9ad4\u7684\u514d\u75ab\u529b\uff1b\u4e8c\u662f\u5bb6\u5ead-\u793e\u5340\u7fa4\u9ad4\u7cbe\u795e\u5171\u540c\u9ad4\u7684\u4e92\u52a9\u514d\u75ab\u529b\uff1b\u4e09\u662f\u793e\u6703-\u6587\u5316\u7684\u7642\u7652\u514d\u75ab\u529b\u3002\u91cd\u6176\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u7d93\u904e\u4e03\u5e74\u591a\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u8207\u5404\u7d1a\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u3001\u6578\u500b\u57ce\u5e02\u7684\u9ad8\u6821\u5b78\u8005\u3001\u85dd\u8853\u4eba\u58eb\u3001\u6587\u5316\u4eba\u58eb\u3001\u5546\u696d\u6a5f\u69cb\u3001\u806f\u5408\u570b\u7d44\u7e54\u548c\u6d77\u5916\u85dd\u8853\u5bb6\u7b49\u591a\u5143\u4e3b\u9ad4\u7b49\u5354\u540c\u5408\u4f5c\uff0c\u5728\u5f8c\u5169\u500b\u514d\u75ab\u65b9\u9762\u6210\u7e3e\u6590\u7136\uff0c\u5f88\u597d\u7684\u767c\u63ee\u4e86\u4e3b\u9ad4\u80fd\u52d5\u6027\uff0c\u4ee5\u85dd\u8853\u548c\u6587\u5316\u56de\u994b\u793e\u6703\uff0c\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u6211\u5011\u7814\u7a76\uff0c\u671f\u5f85\u80fd\u70ba\u85dd\u8853\u985e\u516c\u76ca\u6a5f\u69cb\u53c3\u8207\u591a\u5143\u5354\u540c\u5171\u6cbb\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u601d\u8def\u548c\u53c3\u8003\u6848\u4f8b\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89e144b5.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>\u6d3b\u52d5\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n<p><strong>Activity Information<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5f9e\u201c\u6587\u5316\u4f5c\u70ba\u6587\u672c\u201d\u5230\u201c\u6587\u5316\u4f5c\u70ba\u8868\u6f14\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2014\u2014\u8cbb\u820d\u723e-\u674e\u5e0c\u7279\u7684\u6b50\u6d32\u6587\u5316\u4e4b\u64cd\u6f14\u6027\u8f49\u5411\u7814\u7a76\u5206\u4eab\u5831\u544a<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8b1b\u4eba\uff1a\u9673\u7433\uff08\u4e2d\u570b\uff09<\/p>\n<p>\uff08\u5c71\u6771\u5927\u5b78\u4eba\u6587\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u9752\u5cf6\u7814\u7a76\u6240\uff09<\/p>\n<p>\u5c0d\u8a71\u5609\u8cd3\uff1a\u66fe\u9014\u3001\u80e1\u71d5\u5b50<\/p>\n<p>\u4e3b\u6301\u4eba\uff1a\u4f55\u4eac<\/p>\n<p>\u5206\u4eab\u6703\u6642\u9593\uff1a2020.8.30\uff08\u9031\u65e5\uff0914:00-17:00<\/p>\n<p>\u5730\u9ede\uff1a\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3 \u2022 \u4e8c\u6a13\u6703\u8b70\u5ba4<\/p>\n<p>\u5a92\u9ad4\u652f\u6301\uff1a<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89e27c99.jpg\" data-cropselx1=\"0\" data-cropselx2=\"406\" data-cropsely1=\"0\" data-cropsely2=\"73\" data-ratio=\"0.1375\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1280\" \/><\/p>\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"outer\">\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"paragraph\">\n<section data-role=\"paragraph\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89e3f45f.png\" data-ratio=\"1\" data-type=\"png\" data-w=\"1\" \/><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89e525da.jpg\" data-ratio=\"1\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1\" \/><\/p>\n<p>\u90f5\u7bb1 : info@chongqingdac.org<\/p>\n<p>\u5fae\u4fe1 : CNCQDAC<\/p>\n<p>Facebook : \u91cd\u6176\u5e02\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p>\u5730\u5740\uff1a\u91cd\u6176\u5e02\u4e5d\u9f8d\u5761\u5340\u9ec3\u6877\u576a\u5b98\u5bb6\u6797190\u865f<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chongqingdac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619bc89e8d79e.jpg\" data-copyright=\"0\" data-ratio=\"0.05108877721943048\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1194\" \/><\/p>\n<p>Website: chongqingdac.org<\/p>\n<p>Email: info@chongqingdac.org<\/p>\n<p>Wechat: CNCQDAC<\/p>\n<p>Facebook: Chongqing Dimensions Art Centre &amp; Chongqing Artists In Residency<\/p>\n<p>Address: Huangjueping GuanJiaLin 190, Jiulongpo, Chongqing, CN.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u200b\u6d3b\u52d5\u4ecb\u7d39 Introduction to the\u00a0Activity \u672c\u6b21\u5206\u4eab\u6703\u9673\u7433\u535a\u58eb\u5c07\u5f9e\u516d\u500b\u9762\u5411\u95e1\u8ff0\u3001\u5206\u4eab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"eventsnews":[17],"class_list":["post-5060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dair-activities","eventsnews-eventsnews"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5060"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5073,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5060\/revisions\/5073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5062"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5060"},{"taxonomy":"eventsnews","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feventsnews&post=5060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}