{"id":5252,"date":"2020-07-11T00:50:49","date_gmt":"2020-07-10T16:50:49","guid":{"rendered":"http:\/\/chongqingdac.org\/?p=5252"},"modified":"2021-11-23T00:51:25","modified_gmt":"2021-11-22T16:51:25","slug":"%e5%8d%81%e6%96%b9%e9%a7%90%e7%95%99-%e3%80%8a%e5%b4%a9%e3%80%8b%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%ae%b6%e8%b3%80%e6%b5%a9%e7%84%b6%e5%80%8b%e5%b1%95","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chongqingdac.org\/?p=5252","title":{"rendered":"\u5341\u65b9\u99d0\u7559 | \u300a\u5d29\u300b\u85dd\u8853\u5bb6\u8cc0\u6d69\u7136\u500b\u5c55"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n
\n
\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u57f7\u884c\u7b56\u5c55\u4eba\u524d\u8a00<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>Preface by the Curator<\/strong><\/p>\n<\/section>\n

\u5e7b\u4e2d\u6c42\u771f<\/strong><\/p>\n

Seeking Truth in Fantasy<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c0d\u6211\u800c\u8a00\u9019\u662f\u4e00\u6b21\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u8a0e\u8ad6\u7684\u500b\u5c55\uff0c\u5176\u908f\u8f2f\u662f\u901a\u904e\u5c0d\u201c\u5e7b\u8c61\u201d\u548c\u201c\u771f\u5be6\u201d\u7684\u95dc\u4fc2\u9032\u884c\u8a0e\u8ad6\u800c\u5c55\u958b\u7684\u3002\u6700\u8fd1\u9019\u6bb5\u6642\u671f\u5c0d\u6240\u6709\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u5982\u5922\u5e7b\u4e00\u822c\u537b\u53c8\u771f\u5be6\u767c\u751f\u8457\u4e00\u5834\u91cd\u8981\u7684\u8f49\u8b8a\u3002\u7d93\u6b77\u9019\u4e9b\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u91cd\u65b0\u767c\u6398\u4e86\u4eba\u6027\u4e2d\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n

It is a very worthwhile solo exhibition, which is developed by discussing the relationship between “illusion” and\u00a0“reality”. After all of these, we have been reminded of the power of human nature.<\/p>\n

\u7531\u65bc\u75ab\u60c5\uff0c\u9694\u96e2\u53e2\u751f\uff0c\u5176\u5f71\u97ff\u4e86\u85dd\u8853\u54c1\u5728\u5834\u57df\u4e2d\u5c0d\u89c0\u773e\u9032\u884c\u76f4\u63a5\u5448\u73fe\u7684\u50b3\u7d71\u6a21\u5f0f\uff0c\u7136\u800c<\/p>\n

Due to the epidemic, the isolation has affected the common mode of art exhibition, which is exhibiting artwork\u00a0to audience in a space. However –<\/p>\n

\u85dd\u8853\u7684\u5448\u73fe\u662f\u986f\u73fe\u3001\u5177\u8c61\u7684\u3002<\/p>\n

\u5b70\u771f\uff1f<\/p>\n

\u85dd\u8853\u7684\u5275\u4f5c\u537b\u662f\u4e0d\u53ef\u898b\u3001\u62bd\u8c61\u7684\u3002<\/p>\n

\u5b70\u5e7b\uff1f<\/p>\n

\u8cc0\u6d69\u7136\u5728\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u6a5f\u69cb\u7368\u81ea\u5f85\u4e86\u534a\u5e74\uff0c\u5275\u610f\u537b\u5728\u4e00\u5ff5\u4e4b\u9593\u3002<\/p>\n

The presentation of art is manifest and concrete.<\/p>\n

So is it real?<\/p>\n

The process of art creation is invisible and abstract.<\/p>\n

Is it unreal?<\/p>\n

Haoran He has been alone at DAC for half\u00a0a year, his idea flickered in a flash.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u85dd\u8853\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/p>\n

\u85dd\u8853\u5728\u54ea\u88e1\u6c89\u9ed8\u8457\uff1f<\/p>\n

\u85dd\u8853\u5bb6\u601d\u8003\u9ad4\u6703\uff0c\u5ff5\u5ff5\u76f8\u7e8c\uff0c\u7a2e\u7a2e\u53d6\u6368\uff0c\u5faa\u74b0\u5f80\u5fa9\u3002\u751f\u547d\u5c31\u662f\u6211\u5011\u7576\u4e0b\u7684\u611f\u53d7\u548c\u89ba\u609f\uff0c\u4e00\u5207\u7686\u70ba\u6211\u81ea\u5713\u5176\u8aaa\uff0c\u6700\u96e3\u5fd8\u3002<\/p>\n

What is art?<\/p>\n

Where is art hiding?<\/p>\n

The artist always hovered over thoughts, feelings, choices and circulations.<\/p>\n

Life is all about our current feelings and consciousness. Everything is justified by ourselves , which is never changed.<\/p>\n

\u5c55\u89bd\u2014\u2014\u300a\u5d29\u300b\uff0c\u4f60\u611f\u53d7\u5230\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/p>\n

The \u2014\u2014\u201cCrumble\u201d\uff0cwhat do you feel?<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/section>\n
\u2014\u2014\u5f35\u96ea\u7434<\/strong>\u2014\u2014Xueqin Zhang<\/strong><\/p>\n

\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u85dd\u8853\u5bb6\u81ea\u8ff0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong><\/p>\n

Text by the Artist<\/strong><\/p>\n

\u4e16\u754c\u662f\u6d41\u52d5\u7684\uff0c\u50cf\u98a8\u4e00\u6a23\uff0c\u81ea\u7531\u7684\u6d41\u6ea2\u3002<\/p>\n

\u5f59\u805a\u4e00\u65b9\uff0c\u9017\u7559\u7247\u523b\uff0c\u5206\u9053\u63da\u9463\uff0c\u92b7\u8072\u533f\u8de1\u3002<\/p>\n

\u6709\u6642\u98a8\u5f88\u5feb\uff0c\u5feb\u5230\u770b\u4e0d\u898b\u8a18\u4e0d\u6e05\u3002\u6709\u6642\u98a8\u5f88\u6162\uff0c\u6162\u5230\u50cf\u5c71\u4e00\u6a23\u5805\u5be6\u3002<\/p>\n

\u98a8\u4f86\u6642\uff0c\u81e8\u9663\u4f3c\u79cb\uff0c\u7ad9\u5f97\u5b9a\u5b9a\u3002\u98a8\u53bb\u4e86\uff0c\u56de\u9996\u4f86\u8655\uff0c\u5df2\u7136\u6a21\u7cca\u3002<\/p>\n

\u5f80\u4e8b\u5982\u98a8\uff0c\u98a8\u751f\u98a8\u606f\u3002<\/p>\n

\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u50cf\u4e00\u6df5\u6df1\u8c37\uff0c\u704c\u6eff\u4e86\u98a8\uff0c\u98a8\u4e2d\u8f09\u8457\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684\u8a18\u61b6\uff0c\u62c2\u8d77\u6bcf\u7c92\u5fae\u571f\uff0c\u7e8f\u7e8f\u7dbf\u7dbf\uff0c\u671f\u671f\u827e\u827e\uff0c\u5728\u8c37\u5e95\u9023\u6210\u4f4e\u8a9e\u7684\u9577\u57ce\u3002\u9589\u773c\u89c0\u7d72\u7e41\u5165\u5fae\uff0c\u5b9a\u775b\u770b\u7121\u8272\u7121\u5f62\u3002<\/p>\n

\u4e16\u754c\u5982\u98a8\uff0c\u98a8\u53ef\u6467\u5d29\u3002<\/p>\n

\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u50cf\u6355\u98a8\u7ae5\u5b50\uff0c\u8ffd\u9010\u8457\u98a8\uff0c\u98a8\u5c3e\u62d6\u8457\u82e5\u96b1\u82e5\u73fe\u7684\u9050\u60f3\uff0c\u7121\u610f\u52d5\u4e86\u5fc3\u5f26\uff0c\u84c4\u52e2\u5f85\u767c\uff0c\u918d\u9190\u704c\u9802\uff0c\u5728\u5fc3\u4e2d\u71c3\u8d77\u660e\u6ec5\u7684\u706b\u7130\u3002\u5927\u98a8\u8d77\u601d\u7dd2\u842c\u5343\uff0c\u5927\u98a8\u843d\u842c\u7c5f\u4ff1\u5bc2\u3002<\/p>\n

It\u2019s flowing everywhere, freely Like the wind.<\/p>\n

Gathering, wandering, leaving, then farewell.<\/p>\n

It\u2019s too swift to catch. it\u2019s too slow as it\u2019s already there since the beginning.<\/p>\n

Sometimes, sometimes.<\/p>\n

It comes like war.<\/p>\n

It fades like shadow.<\/p>\n

It\u2019s in the past, which is never past.<\/p>\n

Deep in the valley, full of it, spreading the stories, carrying the earth, Builds the wall which is made of whisper, stammer and sigh.<\/p>\n

It\u2019s inside if you are abstracted, it\u2019s gone if you are awake.<\/p>\n

It\u2019s everywhere, and leads the crumbling.<\/p>\n

Kids chasing it, begging for the stolen dreams. Once flipped, bowstring tightened, eyes sparkled, then desire creeps secretly, then it goes rage. It\u2019s everywhere.<\/p>\n

The war is coming, with its steps.<\/p>\n

The singer is gone, with its last curtain call.<\/p>\n

\u2014\u2014\u8cc0\u6d69\u7136<\/strong><\/p>\n

\u2014\u2014Haoran He<\/strong><\/p>\n<\/section>\n

\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u85dd\u8853\u5bb6\u4ecb\u7d39<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>About the Artist<\/strong><\/p>\n<\/section>\n

<\/p>\n

\u6559\u80b2\u80cc\u666f\ufe31<\/strong>Educational Background<\/strong><\/p>\n

\u8cc0\u6d69\u7136\uff0c 1993 \u751f\u65bc\u4e2d\u570b\u91cd\u6176<\/p>\n

2016\u5e74\u7562\u696d\u65bc\u4e0a\u6d77\u6d77\u4e8b\u5927\u5b78\u822a\u6d77\u6280\u8853\u5c08\u696d<\/p>\n

He Haoran, born in Chongqing, China, 1993.<\/p>\n

2016 graduated from Shanghai Maritime University, major in Navigation Technology.<\/p>\n

\u4f5c\u54c1\ufe31<\/strong>Art Project<\/strong><\/p>\n

2019 \u96d9\u91cd\u5834\u57df\uff0c\u5408\u4f5c\u8005:Blaise Schwartz\u3001Passepartout Duo\u3001\u674e\u5764\u9f8d\u3002<\/p>\n

2019 \u8207\uff0c\u7de8\u5c0e: \u69ae\u6fe4\u3002<\/p>\n

2019 Double Fields, cooperator: Blaise Schwartz, Passepartout Duo, Li Kunlong.<\/p>\n

2019 With, director: Rong tao.<\/p>\n

\u4ee5\u5f80\u4f5c\u54c1\u4ecb\u7d39\ufe31<\/strong>Introduction to Previous Works<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u821e\u5287\u300a\u8207\u300b\uff0c\u7de8\u5c0e\uff1a\u69ae\u6fe4\uff0c2019.8<\/p>\n

dance drama \u201c With \u201c\uff0cdirector: Rong tao. \u00a02019.Aug<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u73fe\u5834\u8868\u6f14\u300a\u96d9\u91cd\u5834\u57df\u300b\uff0c\u5408\u4f5c\u85dd\u8853\u5bb6\uff1aBlaise Schwartz, Passepartout Duo, \u674e\u5764\u9f8d\uff0c2019.6<\/p>\n

live show \u201c Double Fields\u201d, cooperated with Blaise Schwartz, Passepartout Duo, Li KunLong. 2019.Jun<\/p>\n

<\/section>\n

\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u5c55\u89bd\u4fe1\u606f<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u25a0<\/strong><\/p>\n

Exhibition Information<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\u300a\u5d29\u300b\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6<\/strong>\u8cc0\u6d69\u7136<\/strong>\u500b\u5c55<\/strong><Crumble>\u00a0<\/strong>Residency\u00a0exhibiti<\/strong>on\u00a0by\u00a0Haoran He<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/blockquote>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\u958b\u5e55\u6642\u9593\uff1a<\/strong>2020.7.11\uff08\u9031\u516d\uff0919:30<\/strong>\u5c55\u89bd\u9031\u671f\uff1a<\/strong>2020.7.11 – 2020.7.26<\/strong><\/p>\n

\uff08\u9031\u4e94\u81f3\u5468\u65e514:00-18:00\uff09<\/strong><\/p>\n

\u5730\u9ede\uff1a<\/strong>\u91cd\u6176 \u00b7 \u9ec3\u6877\u576a \u00b7 \u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3<\/strong><\/p>\n

Openning Time: 2020.7.11\uff08Sat.\uff0919:30<\/strong><\/p>\n

Exhibition Time: 2020.7.11 – 7.26<\/strong><\/p>\n<\/section>\n

\uff08Fri.-Sun.14:00-18:00\uff09<\/strong><\/p>\n

Venue: Dimensions Art Center(DAC), Huangjueping, Chongqing<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/blockquote>\n<\/section>\n<\/section>\n

\n
\n
\u85dd\u8853\u5bb6\uff1a\u8cc0\u6d69\u7136<\/strong>\u57f7\u884c\u7b56\u5c55\u4eba\uff1a\u5f35\u96ea\u7434\uff08\u9752\u5e74\u7b56\u5c55\u4eba\u8a08\u5283\uff09<\/strong><\/p>\n

\u85dd\u8853\u7e3d\u76e3\uff1a<\/strong>\u66fe\u9014<\/strong><\/p>\n

Artist\uff1a<\/strong>Haoran He<\/strong><\/p>\n

Executive Curator\uff1aXueqin Zhang\uff08Emerging Curator Program\uff09<\/strong><\/p>\n

Art Directior\uff1aTu Zeng<\/strong><\/p>\n

\u57f7\u884c\u7d71\u7c4c\uff1a\u53f2\u82ae\u9f4a<\/strong><\/p>\n

\u6d77\u5831\u8a2d\u8a08\uff1a\u53f2\u82ae\u9f4a<\/strong><\/p>\n

\u73fe\u5834\u62cd\u651d\uff1a<\/strong>\u80e1\u514b<\/strong><\/p>\n

Coordination: Ruiqi Shi<\/strong><\/p>\n

Poster Design: Ruiqi Shi<\/strong><\/p>\n

Live shooting: Ke Hu<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/blockquote>\n

\n
\n
\u4e3b\u8fa6\u65b9\uff1a<\/strong>\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\uff08DAC\uff09<\/strong>Sponsored by\uff1aDimensions ArtCenter (DAC)<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/blockquote>\n<\/section>\n

\u652f\u6301\u65b9\uff1a\u5feb\u5f69\u5370\u52d9<\/strong><\/p>\n

Supporter: Kuaicai Printing<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

\n
\n
\u5a92\u9ad4\u652f\u6301\uff1a<\/strong>Supporting Media\uff1a<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/blockquote>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\u90f5\u7bb1 : info@chongqingdac.org<\/p>\n

\u5fae\u4fe1 : CNCQDAC<\/p>\n

Facebook : \u91cd\u6176\u5e02\u5341\u65b9\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3<\/p>\n

\u5730\u5740\uff1a\u91cd\u6176\u5e02\u4e5d\u9f8d\u5761\u5340\u9ec3\u6877\u576a\u5b98\u5bb6\u6797190\u865f<\/p>\n

Website : chongqingdac.org<\/p>\n

Email : info@chongqingdac.org<\/p>\n

Wechat : CNCQDAC<\/p>\n

Facebook : Chongqing Dimensions Art Centre & Chongqing Artists In Residency<\/p>\n

Address : Huangjueping GuanJiaLin 190, Jiulongpo, Chongqing, CN.<\/p>\n<\/section>\n

<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u25a0\u00a0\u25a0\u00a0\u57f7\u884c\u7b56\u5c55\u4eba\u524d\u8a00\u25a0\u00a0\u25a0Preface by the Curator \u5e7b\u4e2d\u6c42\u771f Seeking Truth […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"eventsnews":[17],"class_list":["post-5252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dair-activities","eventsnews-eventsnews"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5271,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5252\/revisions\/5271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5254"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5252"},{"taxonomy":"eventsnews","embeddable":true,"href":"http:\/\/chongqingdac.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feventsnews&post=5252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}