展覽回顧｜《身覺·自在 Embodied Sense·Serene Being》趙昱傑（中國）個人駐留作品展

2025年8月9日晚7：30，中國藝術家趙昱傑在重慶十方藝術中心的個人駐留作品展如期舉行，主題名為《身覺·自在 Embodied Sense·Serene Being》。本次展覽開幕由十方藝術中心國際藝術駐留項目負責人何京主持。

藝術家趙昱傑首先呈現了一次生動的行動繪畫現場，隨後主持人為觀眾們介紹了她的創作歷程及展覽內容。接著，趙昱傑分享了她在重慶半個多月駐留期間的感悟與收穫，並主要通過行為現場的影像，鮮活地呈現了她的藝術思考與探索。

■ ■ 展覽开幕现场 ■ ■

Exhibition Opening Scene

十方國際藝術駐留負責人/策展人何京開幕講解

“

來自雲南昆明的藝術家趙昱傑，這次在重慶的駐留時間雖然只有短短的20天，卻有著豐富的經歷和表達。在此期間，她發起並完成了一場面向重慶本地公眾的接觸即興工作坊，而今天的展覽正是她這20天短暫而充實的駐留創作呈現。

值得一提的是，這是趙昱傑第一次來到川渝地區，重慶，成為她與這個地區首次相遇的現場。通過與她的深入交流，我感受到她作為一名現代舞者所帶來的獨特視角——她跳脫了我們慣常依賴語言與信息的溝通方式，更強調觸感、嗅覺等多維的身體感知。在日益數字化、線上化的社會中，這類直覺性的體感經驗恰恰容易被我們忽略，而趙昱傑正通過藝術的方式，重新喚醒我們對身體的關注。

她希望通過工作坊與重慶當地的公眾建立身體層面的互動，也讓參與者在過程中意識到：日常生活中，我們常常忽略自己的身體，也淡漠了對於周邊環境真切的、直覺性的感受。趙昱傑不僅與“人”互動，更與重慶這座“城市”對話，她運用自己的藝術語言，捕捉在地經驗與身體記憶。

因此，本次展覽可以說是她在這20天中與重慶相遇、互動所生成的藝術結晶，也是一次真誠而敏銳的城市感知與表達。

”

十方駐留藝術家趙昱傑（中國）開幕分享

“

非常感謝大家今天的到來。

這次展現的行動繪畫現場，源於我在重慶這段短暫卻充實的駐留經歷。我盡力去感知這座城市的氣息——這裏的人、環境與社會氛圍，都讓我產生強烈的表達衝動。因此，我選擇以身體作為媒介，將我對重慶的所思所想，通過行動繪畫的形式呈現出來。

正如策展人何京所說，我屬於比較“知覺型”的藝術家。我對一個地方的體驗，首先來自於身體。剛才我所進行的行動——運行的路線、擊打、拖拽、顏料滴落的方式等等——其實都來源於這段時間在重慶所接收到的種種訊息。它們也與展廳內展示的作品直接相關。希望大家在觀展時，若回想起剛剛發生的現場片段，能夠產生更豐富的感受。

值得一提的是，剛才的背景音樂是竇唯的《春江花月夜》，它非常適合此刻的環境。雖正值盛夏，炎熱襲人，但“春江”之韻、場景之意，都已融在這場表達之中。

”

開幕表演——行動繪畫

▼

十方駐留藝術家趙昱傑（中國）開幕表演